Neopronouns o neopronombres en español!

Toca en la foto para seguir

¿Qué son los pronombres?

Los pronombres son palabras que utilizamos para referirnos a otras personas, cosas o a uno mismo, sin usar sus nombres. En el español hay pronombres masculinos (él) y femeninos (ella), aunque ahora se están incorporando los pronombres neutros (elle) para referirnos a las personas que no encajan con los pronombres femeninos o masculinos.

Todes utilizamos pronombres, incluso las personas que se identifican con el sexo con el que nacieron. Es parte de la mayoría de idiomas.

Todes tenemos derecho a usar los pronombres que nos sean mas cómodos, independientemente de si nuestros genitales encajan con lo que representa ese pronombre. Es decir, yo puedo usar pronombres masculinos e identificarme como mujer.

¿Qué son los neopronouns?

Los neopronouns o neopronombres son pronombres que se utilizan en lugar de los pronombres normalmente usados, es decir, son todos aquellos pronombres que no son él, ella y elle. Estos no tienen género, son totalmente neutros, aunque muchas veces se dice que trascende lo tradicionalmente denominado femenino, masculino y neutro.

El prefijo "neo" es de origen griego y significa nuevo o reciente, entonces podríamos deducir que los neo pronombres son pronombres nuevos, pero esto no es así. Se han registrado el uso de neopronombres en el idioma inglés desde el siglo 19, mientras que otras culturas e idiomas los han usado por muchísimo mas tiempo.

Algo muy importante para entender bien a los neopronombres es que cualquiera puede crear el suyo mientras lo haga desde el respeto, y el hecho de que estén creados por una persona en una red social no le quita su validez e importancia.

También cabe destacar que los neopronombres fueron mayormente hechos para el idioma inglés, ya que esto se popularizó en países de habla inglesa. Puedes clickear aquí para ir a la pantalla de como usar los neopronombres en español.

Primero, pronombres en español e inglés

Es importante tener en cuenta que estos pronombres fueron mayormente hechos para la habla inglesa. En el inglés, los pronombres se ordenan de esta manera "he/him/his/his/himself" y los neopronombres están ordenados de la misma manera. Los pronombres en español son mucho mas complejos, pero en este caso los únicos que podemos cambiar son los pronombres singulares y en tercera persona, que serían él, ella o elle.

Los neopronombres mas usados son:

Xe/xem/xyr/xyrs/xemself

Fae/faer/faer/faers/faerself

Ve/ver/vis/vis/verself

Ae/aer/aer/aers/aerself

Zie/hir/hir/hirs/hirself

Per/per/pers/pers/perself

E/em/eir/eirs/emself

También hay pronombres que son palabras, por ejemplo:

Pup/pup/pups/pups/pupself (pup significa perrito)

Vam/vamp/vamps/vamps/vampself (vamp se refiere a vampiro)

Y pronombres hechos de emojis, como por ejemplo:

🐾. 🐾/ 🐾/ 🐾s/ 🐾

¿Quienes pueden usar los neopronombres?

Los neopronombres son mayormente utilizados por personas neurodivergentes (principalmente personas con autismo) ya que suelen tener otro tipo de vinculo con su género debido a que el concepto del género es una construcción social, pero estos pueden ser usados por cualquier persona, sea neurodivergente o no. El punto es buscar la comodidad de cada uno, individualizando las experiencias y no generalizar, evitando crear los grupos "mujer" y "hombre".

Historia de los neopronombres

Según les gramátiques, los primeros pronombres neutros fueron el "generic he". (se refiere a el uso del masculino como neutro) En 1542, William Lily escribió la gramática del latín, en inglés, la cual proclamaba el antiguo principio llamado The worthiness of gender o, en español, La honorabilidad del género que decía: "El género masculino es más valioso que el género femenino, y lo femenino es más valioso que lo neutro."

Henry VIII (rey de Inglaterra) hizo que la gramática escrita por Lily sea la gramática oficial en las escuelas inglesas. En aquel tiempo, el inglés no era considerado un idioma digno de tener gramática, y cuando la gramática inglesa comenzó a aparecer un siglo mas tarde, el principio de la honorabilidad del género hizo que les gramátiques comiencen a promover el "generic he".

A o (H)A
El escritor John of Trevisa, el diccionario en inglés de Oxford y el diccionario en inglés de dialectos de Joseph Wright confirman el uso de "a" reemplazando "he", "she", "it", "they" y "I". Fue creado y utilizado en el siglo 14, pero algunos dialectos británicos lo siguen utilizando.

ou
Ou fue primeramente registrado en el dialecto nativo inglés en el siglo 16. En 1789, William H. Marshall reconoce la existencia de este dialecto, un pronombre singular neutro, lo expresa como "ou will" y dice que especifica que puede significar ella, él o un objeto.

Muchas personas expresaron su incomodidad con la falta de un pronombre neutro, por ejemplo, John Stuart Mill en 1851 dijo que esta falta lo obligaba a utilizar el generic he, pero que era un gran defecto porque invisibilizaba a la mitad de la población.

Muchos de los neopronombres inventados anteriormente fueron totalmente ignorados y degradados.

Otros pronombres no actuales son:
ne, nem, nir, nirs, nemself.
ne, ner, nis, nis, nemself.
e, em, es (e's), (e's), (no encontrado)
thon, thon, thons, thon's, thonself.
co, co, co's (cos), co's, coself
ve, ver, vis, vis, verself.
xe, hir, hir, hirs, hirself.
xe, xir, xir, xirs, xirself.
xe, xyr (xem), xyr, xyrs, xyrself (xemself)
Etcétera.

A fines de 2013 se creó una nueva variante de neopronombres denominados "nounself pronouns" o pronombres de sustantivo. Básicamente convierte cualquier sustantivo en un pronombre.
A fines de 2017 se crearon los "emoji pronouns" o "emojiself pronouns", los cuales utilizan emojis como pronombres, así que solo pueden ser utilizados en texto.

Como usar los neopronombres

Como anteriormente dije, los neopronombres fueron mayormente creados para el idioma inglés, así que por ahora no hay una única manera correcta de utilizarlos en español, pero la forma que encontramos otres usuaries de los neopronombres y yo fue una mezcla entre los pronombres neutros/femeninos/masculinos y los neopronombres.

Esto consiste en reemplazar la palabra él, ella o elle con el neopronombre preferido. Por ejemplo:

Ve es mi amigue. Ve usa neopronombres y ve es muy feliz! Ve es callade, pero le quiero mucho.

Dependiendo la persona, esto puede cambiar. Por ejemplo:

Ve es mi amigo. Ve usa neopronombres y ve es muy feliz! Ve es callado, pero lo quiero mucho.

O también:

Ve es mi amiga. Ve usa neopronombres y ve es muy feliz! Ve es callada, pero la quiero mucho.

Básicamente es utilizar el neopronombre como si fuese un nombre, pero utilizandolo como cualuquier otro pronombre.

Pero, ¿Cómo puedo saber si la otra persona quiere que me refiera a elle con pronombres masculinos, neutros o femeninos al utilizar neopronombres?

Pregúntale! Es lo mas importante para cuidar y respetar a la otra persona y no es nada complicado!
Siempre que conozcas a alguien puedes preguntarle "¿Cómo te gustaría que me refiera a tí? Yo uso pronombres neutros", por ejemplo.
Si no tuviste la oportunidad de preguntar, lo más acertado es utilizar pronombres neutros.

Preguntas frecuentes

¿No es mas fácil usar pronombres neutros y listo? ¿O simplemente usar los pronombres que te asignaron al nacer?
Muchas personas sienten que los pronombres neutros/masculinos/femeninos no reflejan su identidad y no les es cómodo usarlos, así que, ¿por qué vivir incómodes por el resto de nuestras vidas si hay una alternativa?

Los neopronombres son inventados, no tienen sentido.
¡Todas las palabras en todos los idiomas son inventadas! El idioma está en constante evolución. ¡No hay que temerle al cambio!

¿Entonces cualquier persona puede crear un neopronombre y utilizarlo?
Si! Este concepto fue inventado para que cada une pueda sentirse cómode utilizando los pronombres que más les guste, así que si no has encontrado alguno que te guste, puedes crearlo siempre y cuando sea desde el respeto.

Estos pronombres son patéticos, hacen que la comunidad trans quede en ridículo y hacen que las personas cisgénero nos odien más.
La víctima nunca tiene la culpa de ser agredida. Los transfóbicos tienen la culpa. Si los neopronombres son cómodos para un grupo de personas, ¿por qué ridiculizarlos? Si estos no existiesen, los transfóbicos encontrarían otras cosas para intentar dejarnos en ridículo.

¿Tengo que saber todos los neopronombres? ¡Son demasiados!
Exactamente, son demasiados, así que no es necesario que te los sepas todos. Una vez que te acostumbras a usarlos, simplemente con saber la palabra que debes usar es suficiente.

¡Me equivoqué con los pronombres de alguien! ¿Qué hago?
¡Tranquile! Si una persona te corrige puedes pedir perdón, corregirte y dejarlo ir rápidamente. Mientras más pidas perdón y atraigas la atención a ese problema, más incomoda se va a sentir la otra persona. Es simplemente un error, algo que le puede pasar a cualquiera. Esto no sólo se aplica con las personas que usan neopronombres, se aplica a cualquier persona.

Soy autista/soy trans (o ambas) y los neopronombres no me representan. Son inútiles.
Me alegra mucho que tengas clara tu identidad, ¡pero todos tenemos experiencias diferentes! ¡Solo porque no lo entiendes o no te sucede no le quita su validez e importancia!

Tengo una duda que no ha sido respondida en esta carrd.
¡Puedes contactarme en Twitter, mi perfil es @ilovtronic o puedes clickear en el icono de Twitter en la primer pantalla!

Capacitismo

Empecemos con lo básico. ¿Qué es el capacitismo?
Se denomina como capacitismo a la discriminación hacia las personas discapacitadas o neurodivergentes. ¿Cómo se conecta el capacitismo con los neopronombres? Como anteriormente fue explicado, estos neopronombres son mayormente usados por personas autistas, ya que suelen poseer un vínculo diferente con su género ya que este es una construcción social.
Al invalidar los neopronombres estamos borrando las experiencias de estas personas que al final del día, están intentando vivir sus vidas de la mejor manera posible al igual que todos los demás.

Xenofobia

¿Qué es la xenofobia?
Es bastante simple. Es el rechazo u odio a los extranjeros y a sus culturas.
¿Cómo se relaciona esto a los neopronombres? En otros países el concepto de género es diferente. Muchas personas al utilizar el ingles u otros idiomas no se sienten cómodas con los pronombres femeninos o masculinos y optan por los neopronombres. Al invalidarlos, estamos borrando la experiencia de estas personas.